{"id":128483,"date":"2019-01-10T14:48:55","date_gmt":"2019-01-10T13:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=128483"},"modified":"2019-01-14T02:42:25","modified_gmt":"2019-01-14T01:42:25","slug":"uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/","title":{"rendered":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-3346466597\"><div id=\"gliwi-1447040158\" style=\"margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260504-DOM100-DO-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h3>Dla tysi\u0119cy gliwiczan \u2013 os\u00f3b fizycznych i prawnych to niezwykle istotne zmiany. Z pocz\u0105tkiem roku u\u017cytkowanie wieczyste grunt\u00f3w zabudowanych na cele mieszkaniowe przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 automatycznie we w\u0142asno\u015b\u0107. Dotyczy to zar\u00f3wno dom\u00f3w jednorodzinnych, jak i mieszka\u0144 w blokach czy kamienicach.<\/h3>\n<p>W lipcu ub.r. Prezydent RP podpisa\u0142 ustaw\u0119 o przekszta\u0142ceniu prawa u\u017cytkowania wieczystego grunt\u00f3w zabudowanych na cele mieszkaniowe w prawo w\u0142asno\u015bci tych grunt\u00f3w. Dotyczy to zar\u00f3wno dom\u00f3w jednorodzinnych, jak i mieszka\u0144 w blokach czy kamienicach, wraz z budynkami gospodarczymi, gara\u017cami i innymi obiektami lub urz\u0105dzeniami budowlanymi umo\u017cliwiaj\u0105cymi prawid\u0142owe i racjonalne korzystanie z budynk\u00f3w mieszkalnych.<\/p>\n<p>Likwidacja \u201ewieczystego\u201d w mieszkani\u00f3wce nast\u0105pi\u0142a wraz z nowym rokiem. Je\u017celi do tej pory kto\u015b co roku uiszcza\u0142 op\u0142at\u0119 za u\u017cytkowanie wieczyste, poniewa\u017c jego blok, dom lub kamienic\u0119 wybudowano \u201ena u\u017cytkowaniu wieczystym\u201d, to 1 stycznia sta\u0142 si\u0119 automatycznie w\u0142a\u015bcicielem lub wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem tego gruntu.<\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-4250056948\"><div id=\"gliwi-1428976892\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 Ogrody Andersa KUP TERAZ D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<h4>Jakie formalno\u015bci dotycz\u0105 przekszta\u0142cenia?<\/h4>\n<p>Podstaw\u0119 ujawnienia prawa w\u0142asno\u015bci gruntu w ksi\u0119dze wieczystej oraz w ewidencji grunt\u00f3w i budynk\u00f3w ma stanowi\u0107 za\u015bwiadczenie Prezydenta Miasta Gliwice potwierdzaj\u0105ce przekszta\u0142cenie. Ka\u017cdy w\u0142a\u015bciciel otrzyma taki dokument bezp\u0142atnie w terminie do 12 miesi\u0119cy od dnia przekszta\u0142cenia, bez konieczno\u015bci sk\u0142adania wniosku. Za\u015bwiadczenie b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c przes\u0142ane przez Wydzia\u0142 Gospodarki Nieruchomo\u015bciami do S\u0105du Rejonowego (wydzia\u0142u Ksi\u0105g Wieczystych), a z tytu\u0142u zmiany zapis\u00f3w w ksi\u0119gach wieczystych w\u0142a\u015bciciel nie b\u0119dzie ponosi\u0142 \u017cadnych op\u0142at.<\/p>\n<blockquote><p> \u2013 Bezp\u0142atne za\u015bwiadczenie b\u0119dzie wydawane \u201ez urz\u0119du\u201d po przeanalizowaniu, czy dana nieruchomo\u015b\u0107 podlega przekszta\u0142ceniu. Nie ma wi\u0119c konieczno\u015bci sk\u0142adania wniosk\u00f3w czy te\u017c osobistej wizyty w urz\u0119dzie<\/p><\/blockquote>\n<p> \u2013 zaznacza <strong>Aleksandra Wysocka<\/strong>, naczelnik Wydzia\u0142u Gospodarki Nieruchomo\u015bciami Urz\u0119du Miejskiego w Gliwicach.<\/p>\n<h4>Ile zap\u0142aci\u0107 za przekszta\u0142cenie?<\/h4>\n<p>Pami\u0119tajmy \u2013 nie b\u0119dzie ju\u017c dotychczasowej op\u0142aty rocznej z tytu\u0142u u\u017cytkowania wieczystego! <strong>Za przekszta\u0142cenie nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 20 rocznych op\u0142at przekszta\u0142ceniowych.<\/strong> Op\u0142aty te odpowiadaj\u0105 wysoko\u015bci op\u0142aty rocznej za u\u017cytkowanie wieczyste, jaka obowi\u0105zywa\u0142aby w 2019 roku. Termin na zap\u0142at\u0119 pozostanie bez zmian \u2013 do 31 marca ka\u017cdego roku. Wyj\u0105tek stanowi op\u0142ata nale\u017cna za rok 2019, kt\u00f3r\u0105 trzeba ui\u015bci\u0107 do 29 lutego 2020 roku. Nale\u017cy te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce op\u0142at\u0105 przekszta\u0142ceniow\u0105 b\u0119dzie obci\u0105\u017cany ka\u017cdy nowy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci podlegaj\u0105cej przekszta\u0142ceniu!<\/p>\n<h4>Co zrobi\u0107, je\u015bli \u201ewieczyste\u201d zosta\u0142o ju\u017c op\u0142acone z g\u00f3ry?<\/h4>\n<p>\u2013 W ustawie zosta\u0142o przewidziane rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b, kt\u00f3re mia\u0142y wniesion\u0105 op\u0142at\u0119 roczn\u0105 za u\u017cytkowanie wieczyste za ca\u0142y okres z g\u00f3ry. Dla nich przekszta\u0142cenie jest nieodp\u0142atne \u2013 przypomina Aleksandra Wysocka.<\/p>\n<h4>Czy op\u0142ata przekszta\u0142ceniowa b\u0119dzie zmieniana?<\/h4>\n<p>Op\u0142ata przekszta\u0142ceniowa mo\u017ce podlega\u0107 waloryzacji przy zastosowaniu wska\u017anika cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych og\u0142aszanego przez Prezesa G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego. Dokona\u0107 tego b\u0119dzie mo\u017cna z urz\u0119du lub na wniosek w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, nie cz\u0119\u015bciej jednak ni\u017c raz na 3 lata od dnia dokonania ostatniej waloryzacji.<\/p>\n<h4>Czy przekszta\u0142cenie mo\u017cna op\u0142aci\u0107 za jednym razem?<\/h4>\n<p>Przewidziano obligatoryjn\u0105 bonifikat\u0119 w wysoko\u015bci 60% dla u\u017cytkownik\u00f3w grunt\u00f3w Skarbu Pa\u0144stwa \u2013 w przypadku p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry dokonanej w 2019 roku. W kolejnych latach b\u0119dzie obni\u017cana o 10%.<\/p>\n<h4>Co z bonifikat\u0105 \u201emiejsk\u0105\u201d w Gliwicach?<\/h4>\n<p>W odniesieniu do grunt\u00f3w stanowi\u0105cych w\u0142asno\u015b\u0107 Gminy Gliwice, o ewentualnym udzieleniu bonifikaty i jej wysoko\u015bci zadecyduje Rada Miasta na podstawie uchwa\u0142y. Na razie przeprowadzane s\u0105 analizy skutk\u00f3w wprowadzenia bonifikaty.<\/p>\n<p>(MSI GN\/kik)<\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2025822389\"><div id=\"gliwi-490340684\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/fence-konferencja.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260506-PREZERO-ARENA-FENCE-750-200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260506-PREZERO-ARENA-FENCE-750-200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260506-PREZERO-ARENA-FENCE-750-200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260506-PREZERO-ARENA-FENCE-750-200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla tysi\u0119cy gliwiczan \u2013 os\u00f3b fizycznych i prawnych to niezwykle istotne zmiany. Z pocz\u0105tkiem roku u\u017cytkowanie wieczyste grunt\u00f3w zabudowanych na cele mieszkaniowe przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 automatycznie we w\u0142asno\u015b\u0107. Dotyczy to zar\u00f3wno dom\u00f3w jednorodzinnych, jak i mieszka\u0144 w blokach czy kamienicach. W lipcu ub.r. Prezydent RP podpisa\u0142 ustaw\u0119 o przekszta\u0142ceniu prawa u\u017cytkowania wieczystego grunt\u00f3w zabudowanych na cele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":128487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1,9,8],"tags":[14385,14382],"class_list":["post-128483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","category-aktualnosci_lokalne","category-samorzad_polityka","tag-nieruchomosci","tag-uzytkowanie-wieczyste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dla tysi\u0119cy gliwiczan \u2013 os\u00f3b fizycznych i prawnych to niezwykle istotne zmiany. Z pocz\u0105tkiem roku u\u017cytkowanie wieczyste grunt\u00f3w zabudowanych na cele mieszkaniowe przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 automatycznie we w\u0142asno\u015b\u0107. Dotyczy to zar\u00f3wno dom\u00f3w jednorodzinnych, jak i mieszka\u0144 w blokach czy kamienicach. W lipcu ub.r. Prezydent RP podpisa\u0142 ustaw\u0119 o przekszta\u0142ceniu prawa u\u017cytkowania wieczystego grunt\u00f3w zabudowanych na cele [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-10T13:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-14T01:42:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\"},\"headline\":\"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie\",\"datePublished\":\"2019-01-10T13:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-14T01:42:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/gliwice-nieruchomosci.jpg\",\"keywords\":[\"NIERUCHOMO\u015aCI\",\"u\u017cytkowanie wieczyste\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne\",\"Samorz\u0105d, polityka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/\",\"name\":\"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/gliwice-nieruchomosci.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-10T13:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-14T01:42:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/gliwice-nieruchomosci.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/gliwice-nieruchomosci.jpg\",\"width\":810,\"height\":457},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\",\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marcin Fabrykowski\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/24gliwice.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marcin.fabrykowski\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/marcin-fabrykowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"Dla tysi\u0119cy gliwiczan \u2013 os\u00f3b fizycznych i prawnych to niezwykle istotne zmiany. Z pocz\u0105tkiem roku u\u017cytkowanie wieczyste grunt\u00f3w zabudowanych na cele mieszkaniowe przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 automatycznie we w\u0142asno\u015b\u0107. Dotyczy to zar\u00f3wno dom\u00f3w jednorodzinnych, jak i mieszka\u0144 w blokach czy kamienicach. W lipcu ub.r. Prezydent RP podpisa\u0142 ustaw\u0119 o przekszta\u0142ceniu prawa u\u017cytkowania wieczystego grunt\u00f3w zabudowanych na cele [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski","article_published_time":"2019-01-10T13:48:55+00:00","article_modified_time":"2019-01-14T01:42:25+00:00","og_image":[{"width":810,"height":457,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Fabrykowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Fabrykowski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/"},"author":{"name":"Marcin Fabrykowski","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0"},"headline":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie","datePublished":"2019-01-10T13:48:55+00:00","dateModified":"2019-01-14T01:42:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg","keywords":["NIERUCHOMO\u015aCI","u\u017cytkowanie wieczyste"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci","Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne","Samorz\u0105d, polityka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/","name":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg","datePublished":"2019-01-10T13:48:55+00:00","dateModified":"2019-01-14T01:42:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gliwice-nieruchomosci.jpg","width":810,"height":457},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/uzytkowanie-wieczyste-znika-zastepuje-je-wlasnosc-20-rocznych-oplat-za-przeksztalcenie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u017cytkowanie wieczyste znika, zast\u0119puje je w\u0142asno\u015b\u0107. 20 rocznych op\u0142at za przekszta\u0142cenie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0","name":"Marcin Fabrykowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","caption":"Marcin Fabrykowski"},"sameAs":["http:\/\/24gliwice.pl","https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/marcin-fabrykowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}