{"id":186669,"date":"2022-04-17T00:21:24","date_gmt":"2022-04-16T22:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=186669"},"modified":"2022-04-17T00:28:36","modified_gmt":"2022-04-16T22:28:36","slug":"artystka-bankowa-w-gliwicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/","title":{"rendered":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &#8220;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1112868840\"><div id=\"gliwi-3129966571\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/przedszkole.halogen.org.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h2>Do Gliwic, z m\u0119\u017cem i nastoletnim synem Maksymilianem, Kasia przenios\u0142a si\u0119 w sierpniu ubieg\u0142ego roku. Chcia\u0142a zacz\u0105\u0107 nowe \u017cycie, zostawi\u0107 za sob\u0105 problemy przesz\u0142o\u015bci. Mo\u017ce si\u0119 to wyda\u0107 dziwne, ale p\u0142aka\u0142a, gdy zobaczy\u0142a napis \u201eGliwice. Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest tu\u201d. Pomy\u015bla\u0142a, \u017ce w\u0142a\u015bnie jej przysz\u0142o\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 w tym mie\u015bcie. <\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nPowiecie: \u201eba\u0144ki s\u0105 dobre dla dzieci\u201d. A jednak Katarzyna Szczech z Gliwic z ich pomoc\u0105 tworzy spektakle, sztuk\u0119, artystyczne pokazy. Ba, nawet takie wy\u0142\u0105cznie dla os\u00f3b doros\u0142ych. By zosta\u0107 \u201eba\u0144kow\u0105 artystk\u0105\u201d, uko\u0144czy\u0142a kursy we W\u0142oszech, w Rosji i na Ukrainie, zam\u00f3wi\u0142a specjalne kostiumy, wybra\u0142a muzyk\u0119 i opracowa\u0142a program. Tak, z ba\u0144kami, ruszy\u0142a w Polsk\u0119.<\/p>\n<h3>Trzy kostiumy, trzy spektakle<\/h3>\n<p>Kiedy Kasia do walizki wk\u0142ada sukni\u0119 romantyczn\u0105, najpewniej jedzie na pokaz weselny. Cz\u0119sto w takim spektaklu udzia\u0142 bior\u0105 sami nowo\u017ce\u0144cy. Artystka tworzy prawdziw\u0105 magi\u0119 podczas \u201eprzysi\u0119gi mi\u0142o\u015bci\u201d, tworz\u0105c na d\u0142oniach m\u0142odej pary ba\u0144k\u0119 z&#8230; ogniem. Tak, tak \u2013 nie myl\u0119 si\u0119, w ba\u0144ce mydlanej mo\u017cna zapali\u0107 ogie\u0144! Kasia najpierw m\u0142odych przygotowuje, m\u00f3wi, jak maj\u0105 si\u0119 zachowywa\u0107, by wszystko odby\u0142o si\u0119 bezpiecznie. Pokaz robi zawsze wielkie wra\u017cenie na go\u015bciach.<\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-571366992\"><div id=\"gliwi-2328674087\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"750 x 200 Ogrody Andersa III -ATAL\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/750-x-200-Ogrody-Andersa-III-ATAL.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/750-x-200-Ogrody-Andersa-III-ATAL.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/750-x-200-Ogrody-Andersa-III-ATAL-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"657\" class=\"aligncenter size-full wp-image-190757\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4.jpg 900w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4-318x232.jpg 318w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4-623x455.jpg 623w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4-768x561.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-4-810x591.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Jest przewa\u017cnie prezentem \u2013 rodzic\u00f3w dla pary m\u0142odej lub pary dla rodzic\u00f3w czy go\u015bci. Dlatego Kasia daje z siebie wszystko. Ten dzie\u0144 m\u0142oda para b\u0119dzie potem wspomina\u0107 latami. I cho\u0107 to dla artystki spore obci\u0105\u017cenie, udaje jej si\u0119 przenosi\u0107 widz\u00f3w w \u015bwiat ba\u0144kowych trik\u00f3w.<\/p>\n<p>Gdy do walizki w\u0119druje str\u00f3j drapie\u017cny, znaczy to, \u017ce w planach pokaz Dark Magic Moment. Mroczny, tajemniczy seans, przy d\u017awi\u0119kach etnicznej muzyki, w kt\u00f3rym rekwizytem jest specjalny pod\u015bwietlany st\u00f3\u0142 \u2013 z niego wyczarowuje si\u0119 ba\u0144ki. Wszystko w ciemno\u015bciach, rozproszonych jedynie \u015bwietlnymi refleksami. Takie spektakle sprawdzaj\u0105 si\u0119 na dyskotekach czy imprezach firmowych.<\/p>\n<p>Gdy artystka pakuje str\u00f3j zmys\u0142owy, to znak, \u017ce b\u0119dzie pokaz sensualny, przy klimatycznej muzyce. Show na panie\u0144skie czy kawalerskie wieczory oraz imprezy kameralne.<\/p>\n<p>Ale jest jeszcze kostium czwarty. Gdy Kasia go zak\u0142ada, wygl\u0105da jak dobra wr\u00f3\u017cka. I faktycznie w ni\u0105 si\u0119 zmienia, kiedy ba\u0144kowe spektakle daje w przedszkolach. Pokazom dla dzieci towarzyszy zawsze jaka\u015b opowie\u015b\u0107, w tle kt\u00f3rej ta\u0144cz\u0105 ba\u0144ki, powstaj\u0105 t\u0119czowe tunele i wulkany b\u0105belk\u00f3w.<\/p>\n<h3>Ba\u0144ki s\u0105 kapry\u015bne<\/h3>\n<p>Praca z ba\u0144kami mydlanymi nie jest \u0142atwa \u2013 potrzebuj\u0105 one bowiem konkretnego klimatu. Przed spektaklem Kasia dok\u0142adnie sprawdza wi\u0119c sal\u0119. Musi zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, czy okna s\u0105 zamkni\u0119te, czy na sali panuje duchota, jaka jest wilgotno\u015b\u0107, czy wy\u0142\u0105czono klimatyzacj\u0119. Do tego trzeba jeszcze roz\u0142o\u017cy\u0107 sprz\u0119t. Kasia wozi ze sob\u0105 po kraju 12 metr\u00f3w wyk\u0142adziny, dwa stoliki, walizk\u0119 przer\u00f3\u017cnych rurek, ko\u0142o, palety, kolumny i 10 litr\u00f3w p\u0142ynu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-2.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"455\" class=\"aligncenter size-full wp-image-190755\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-2.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-2-410x230.jpg 410w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-2-768x431.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/p>\n<p>Ba\u0144ki artystyczne niewiele maj\u0105 wsp\u00f3lnego z tymi, jakie kojarzymy z dzieci\u0119cych zabaw. Kasia wydmuchuje je z d\u0142oni, wbija w inne ba\u0144ki, tworzy z nich deszcz albo klei formy, na przyk\u0142ad karuzel\u0119. Jak? \u0141\u0105czy ba\u0144k\u0119 z ba\u0144k\u0105, a wok\u00f3\u0142 tworzy ma\u0142e b\u0105belki, kt\u00f3re, delikatnie dmuchane, nieustannie si\u0119 kr\u0119c\u0105. U\u017cywa te\u017c w swoich przedstawieniach przyrz\u0105d\u00f3w, jak rurki, ko\u0142a czy palety.<\/p>\n<p>&#8211; We W\u0142oszech jest artysta, kt\u00f3ry potrzebuje tylko w\u0142asnych d\u0142oni i p\u0142ynu. To, jak si\u0119 okazuje, wystarczy, by zrobi\u0107 show \u2013 m\u00f3wi Kasia.<\/p>\n<p>Niezwykle widowiskowe s\u0105 ba\u0144ki dymne, wydmuchiwane ze specjalnej rurki. Dzieli si\u0119 je na p\u00f3\u0142, rozrywa, \u0142\u0105czy z innymi, miesza w jedn\u0105 du\u017c\u0105 bani\u0119. \u201eO! Bia\u0142a ba\u0144ka\u201d, s\u0142ycha\u0107 wtedy zachwycone g\u0142osy z sali.<\/p>\n<p>No i wreszcie ba\u0144ki z ogniem \u2013 to ju\u017c prawdziwa magia. Kasia wydmuchuje tak\u0105 ba\u0144k\u0119 z rurki, potem j\u0105 podpala. Ba\u0144ka p\u0142onie. Jak to mo\u017cliwe? Artystka nie zdradza. To tajemnica, jak u iluzjonist\u00f3w. Pokaz jest dla widz\u00f3w zawsze nieco szokuj\u0105cy.<\/p>\n<p>S\u0105 i ba\u0144ki tradycyjne. Artystka tworzy z nich tunel, deszcz, wulkan b\u0105belk\u00f3w, t\u0119cz\u0119, t\u0119czow\u0105 kul\u0119, czaruje r\u00f3\u017c\u0105, zamyka si\u0119 w ba\u0144ce za pomoc\u0105 specjalnego ko\u0142a&#8230; Po takich pokazach go\u015bcie podchodz\u0105 zachwyceni, a nawet p\u0142acz\u0105. Dzi\u0119kuj\u0105, \u017ce mogli przenie\u015b\u0107 si\u0119 w krain\u0119 dzieci\u0144stwa.<\/p>\n<h3>Czas na zmiany po czterdziestce<\/h3>\n<p>Tak powiedzia\u0142a sobie Kasia pewnego dnia. Je\u017adzi teraz ze swoimi ba\u0144kowymi spektaklami po ca\u0142ej Polsce. Niedawno opowiada\u0142a o nich w programie telewizji TVN, jej ba\u0144ki znalaz\u0142y si\u0119, jako scenografia, na planie reklamy jednej z sieci telefonii kom\u00f3rkowej, a te p\u0142on\u0105ce wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w charytatywnym pokazie mody Fashion Day w Warszawie, Krakowie i Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p>Do Gliwic, z m\u0119\u017cem i nastoletnim synem Maksymilianem, Kasia przenios\u0142a si\u0119 dopiero w sierpniu ubieg\u0142ego roku. Chcia\u0142a tu zacz\u0105\u0107 nowe \u017cycie, zostawiaj\u0105c za sob\u0105 problemy przesz\u0142o\u015bci. Mia\u0142a te\u017c do\u015b\u0107 ma\u0142ego miasteczka, w kt\u00f3rym \u201ewszyscy o tobie wszystko wiedz\u0105\u201d i nie ma gdzie wyj\u015b\u0107 wieczorem. Wraz z rodzin\u0105 przeprowadzi\u0142a si\u0119 z ma\u0142ej miejscowo\u015bci pod Zawierciem. Pocz\u0105tkowo chcia\u0142a do Katowic, ale wpad\u0142 jej w oko dom w gliwickiej dzielnicy \u017berniki. Kupili go i teraz, gdy jedzie do stolicy wojew\u00f3dztwa, jest szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce wraca do Gliwic.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"899\" class=\"aligncenter size-full wp-image-190756\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3.jpg 900w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3-232x232.jpg 232w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3-456x455.jpg 456w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-3-810x809.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Ma w sobie co\u015b, co rzadko spotyka si\u0119 u \u201estarych gliwiczan\u201d. Szczery, niczym niezm\u0105cony zachwyt naszym miastem.<\/p>\n<p>&#8211; Czuj\u0119 si\u0119 troch\u0119 tak, jakbym z Polski przylecia\u0142a do USA \u2013 \u015bmieje si\u0119. &#8211; Mam ju\u017c w Gliwicach swoje ulubione miejsca. Lubi\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 na rynku, przelecia\u0142am prawie wszystkie knajpki, uwielbiam Targ na Zielonym. Mo\u017ce si\u0119 to wyda\u0107 dziwne, ale p\u0142aka\u0142am, gdy, jad\u0105c samochodem, zobaczy\u0142am napis \u201eGliwice. Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest tu\u201d. Pomy\u015bla\u0142am: w\u0142a\u015bnie dla mnie jest tu przysz\u0142o\u015b\u0107, zaczynam w Gliwicach nowe, lepsze \u017cycie. Wreszcie przesta\u0142am si\u0119 dusi\u0107. Jestem wolna i szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce tu mieszkam i \u017ce mam tak\u0105 prac\u0119.<\/p>\n<p>M\u00f3wi wi\u0119c z dum\u0105: \u201eNazywam si\u0119 Katarzyna Szczech i od trzech lat jestem (nie boj\u0119 si\u0119 u\u017cy\u0107 tego okre\u015blenia) artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105\u201d.<\/p>\n<p><strong>Marysia S\u0142awa\u0144ska<\/strong><\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2427414960\"><div id=\"gliwi-571059261\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.jasek.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20200401-jasek 600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg 600w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"no-lazyload\" width=\"600\" height=\"160\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do Gliwic, z m\u0119\u017cem i nastoletnim synem Maksymilianem, Kasia przenios\u0142a si\u0119 w sierpniu ubieg\u0142ego roku. Chcia\u0142a zacz\u0105\u0107 nowe \u017cycie, zostawi\u0107 za sob\u0105 problemy przesz\u0142o\u015bci. Mo\u017ce si\u0119 to wyda\u0107 dziwne, ale p\u0142aka\u0142a, gdy zobaczy\u0142a napis \u201eGliwice. Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest tu\u201d. Pomy\u015bla\u0142a, \u017ce w\u0142a\u015bnie jej przysz\u0142o\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 w tym mie\u015bcie. &nbsp; Powiecie: \u201eba\u0144ki s\u0105 dobre dla dzieci\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":190758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1,9],"tags":[8219],"class_list":["post-186669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","category-aktualnosci_lokalne","tag-banki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &quot;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&quot; - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &quot;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&quot; - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do Gliwic, z m\u0119\u017cem i nastoletnim synem Maksymilianem, Kasia przenios\u0142a si\u0119 w sierpniu ubieg\u0142ego roku. Chcia\u0142a zacz\u0105\u0107 nowe \u017cycie, zostawi\u0107 za sob\u0105 problemy przesz\u0142o\u015bci. Mo\u017ce si\u0119 to wyda\u0107 dziwne, ale p\u0142aka\u0142a, gdy zobaczy\u0142a napis \u201eGliwice. Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest tu\u201d. Pomy\u015bla\u0142a, \u017ce w\u0142a\u015bnie jej przysz\u0142o\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 w tym mie\u015bcie. &nbsp; Powiecie: \u201eba\u0144ki s\u0105 dobre dla dzieci\u201d. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-16T22:21:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-16T22:28:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marysia S\u0142awa\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marysia S\u0142awa\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marysia S\u0142awa\u0144ska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c02abec563bed03fb050bfd10dcba708\"},\"headline\":\"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &#8220;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&#8221;\",\"datePublished\":\"2022-04-16T22:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-16T22:28:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/\"},\"wordCount\":1066,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/banki-5.jpg\",\"keywords\":[\"banki\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/\",\"name\":\"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. \\\"Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa\\\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/banki-5.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-16T22:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-16T22:28:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/banki-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/banki-5.jpg\",\"width\":810,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/artystka-bankowa-w-gliwicach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &#8222;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c02abec563bed03fb050bfd10dcba708\",\"name\":\"Marysia S\u0142awa\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/marysia-slawanska-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/marysia-slawanska-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/marysia-slawanska-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marysia S\u0142awa\u0144ska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/marysia-slawanska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. \"Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. \"Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"Do Gliwic, z m\u0119\u017cem i nastoletnim synem Maksymilianem, Kasia przenios\u0142a si\u0119 w sierpniu ubieg\u0142ego roku. Chcia\u0142a zacz\u0105\u0107 nowe \u017cycie, zostawi\u0107 za sob\u0105 problemy przesz\u0142o\u015bci. Mo\u017ce si\u0119 to wyda\u0107 dziwne, ale p\u0142aka\u0142a, gdy zobaczy\u0142a napis \u201eGliwice. Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest tu\u201d. Pomy\u015bla\u0142a, \u017ce w\u0142a\u015bnie jej przysz\u0142o\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 w tym mie\u015bcie. &nbsp; Powiecie: \u201eba\u0144ki s\u0105 dobre dla dzieci\u201d. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_published_time":"2022-04-16T22:21:24+00:00","article_modified_time":"2022-04-16T22:28:36+00:00","og_image":[{"width":810,"height":456,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marysia S\u0142awa\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marysia S\u0142awa\u0144ska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/"},"author":{"name":"Marysia S\u0142awa\u0144ska","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/c02abec563bed03fb050bfd10dcba708"},"headline":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &#8220;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&#8221;","datePublished":"2022-04-16T22:21:24+00:00","dateModified":"2022-04-16T22:28:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/"},"wordCount":1066,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg","keywords":["banki"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci","Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/","name":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. \"Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg","datePublished":"2022-04-16T22:21:24+00:00","dateModified":"2022-04-16T22:28:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/banki-5.jpg","width":810,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/artystka-bankowa-w-gliwicach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kasia jest artystk\u0105 ba\u0144kow\u0105, w Gliwicach mieszka od kilku miesi\u0119cy. &#8222;Czuj\u0119 si\u0119 wolna i szcz\u0119\u015bliwa&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/c02abec563bed03fb050bfd10dcba708","name":"Marysia S\u0142awa\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marysia-slawanska-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marysia-slawanska-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marysia-slawanska-96x96.jpg","caption":"Marysia S\u0142awa\u0144ska"},"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/marysia-slawanska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}