{"id":206405,"date":"2022-12-28T19:43:05","date_gmt":"2022-12-28T18:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=206405"},"modified":"2022-12-28T19:43:05","modified_gmt":"2022-12-28T18:43:05","slug":"rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/","title":{"rendered":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy"},"content":{"rendered":"<h2>Rada Miasta Gliwice 15 grudnia uchwali\u0142a bud\u017cet na 2023 rok. Rozs\u0105dne planowanie wydatk\u00f3w przy ograniczanych dochodach to odpowied\u017a Gliwic na niepomy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105, w kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 wszystkie polskie samorz\u0105dy. \u017beby przetrwa\u0107 dekoniunktur\u0119 i zachowa\u0107 stabilno\u015b\u0107 finansow\u0105, musimy zacisn\u0105\u0107 pasa.<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nW bud\u017cecie Gliwic na 2023 rok planowane dochody wynosz\u0105 oko\u0142o\u00a0<strong>1 mld 469 mln z\u0142<\/strong>, a wydatki \u2013 w przybli\u017ceniu\u00a0<strong>1 mld 582 mln z\u0142<\/strong>. Deficyt bud\u017cetowy, czyli r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy dochodami a wydatkami \u2013 blisko\u00a0<strong>113 mln z\u0142<\/strong>, zostanie sfinansowany m.in. wolnymi \u015brodkami oraz przychodami z zaci\u0105gni\u0119tych kredyt\u00f3w.<\/p>\n<p>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 zaplanowanych wydatk\u00f3w to tak zwane wydatki bie\u017c\u0105ce \u2013 oko\u0142o\u00a0<strong>1 mld 240 mln z\u0142<\/strong>. W tej kwocie mieszcz\u0105 si\u0119 koszty funkcjonowania miasta: prowadzenie szk\u00f3\u0142 i przedszkoli, o\u015bwietlenie, utrzymanie dr\u00f3g. Na wydatki maj\u0105tkowe, czyli przede wszystkim inwestycje, miasto planuje przeznaczy\u0107 mniej wi\u0119cej\u00a0<strong>342 mln z\u0142<\/strong>. Bud\u017cet na inwestycje jest do\u015b\u0107 mocno ograniczony przez niekorzystne zmiany w dochodach samorz\u0105d\u00f3w, ale miasto musi si\u0119 dalej rozwija\u0107, dlatego w nadchodz\u0105cym roku planowana jest mi\u0119dzy innymi kontynuacja przebudowy placu Piast\u00f3w i placu przed dworcem kolejowym oraz doko\u0144czenie zachodniej obwodnicy miasta \u2013 od ul. Daszy\u0144skiego do ul. Sowi\u0144skiego.<\/p>\n<h3>Zmiany w prawie negatywnie wp\u0142ywaj\u0105 na samorz\u0105dowe finanse<\/h3>\n<p>Sytuacja finansowa samorz\u0105d\u00f3w jest trudna. Odg\u00f3rnie zmieniono system dochodowy, a gminy pozbawiono znacznej cz\u0119\u015bci dochod\u00f3w z PIT. Zgodnie z wyliczeniami Zwi\u0105zku Miast Polskich, opartymi na danych Ministerstwa Finans\u00f3w oraz Ocenach Skutk\u00f3w Regulacji do ustaw zmieniaj\u0105cych system PIT, w Gliwicach \u0142\u0105czny ubytek dochod\u00f3w z PIT w latach 2019\u20132023 wyniesie przesz\u0142o 370 mln z\u0142 (suma tzw. rekompensat to z kolei zaledwie oko\u0142o 83,5 mln z\u0142).<\/p>\n<p>W tym samym czasie lawinowo rosn\u0105 koszty dzia\u0142alno\u015bci, a inflacja utrzymuje si\u0119 na kilkunastoprocentowym poziomie. Rosn\u0105 tak\u017ce stopy procentowe, co odbija si\u0119 na kosztach obs\u0142ugi zad\u0142u\u017cenia zaci\u0105gni\u0119tego przez samorz\u0105dy. Bud\u017cet miasta musi by\u0107 zgodny z przepisami, a to oznacza, \u017ce wp\u0142ywy i wydatki musz\u0105 si\u0119 bilansowa\u0107. Gliwice s\u0105 zmuszone ci\u0105\u0107 wydatki i szuka\u0107 dodatkowych dochod\u00f3w. Dlatego trzeba by\u0142o podnie\u015b\u0107 stawki podatk\u00f3w i op\u0142at lokalnych w mie\u015bcie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW.jpg\" alt=\"\" width=\"1206\" height=\"781\" class=\"aligncenter size-full wp-image-206408\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW.jpg 1206w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW-358x232.jpg 358w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW-703x455.jpg 703w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW-810x525.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budzet_MSI_Wykres-7-WWW-1140x738.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1206px) 100vw, 1206px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2013\u00a0<em>Tegoroczny bud\u017cet trudno by\u0142o \u201edopi\u0105\u0107\u201d. Skutki kryzysu, rekordowo wysokiej inflacji, obecnych, niezwykle wyg\u00f3rowanych cen towar\u00f3w i us\u0142ug, kt\u00f3re wszyscy odczuwamy, r\u00f3wnie niekorzystnie odbijaj\u0105 si\u0119 na miejskich finansach i negatywnie wp\u0142ywaj\u0105 na kondycj\u0119 ekonomiczn\u0105 miasta. W przypadku samorz\u0105d\u00f3w dodatkow\u0105 przyczyn\u0105 problem\u00f3w s\u0105 ogromne ubytki w dochodach w\u0142asnych, wynikaj\u0105ce przede wszystkim z reform podatkowych w PIT, a tak\u017ce rosn\u0105ce obci\u0105\u017cenia. Dro\u017ceje energia, rosn\u0105 koszty \u00a0obs\u0142ugi zad\u0142u\u017cenia, a ze wzgl\u0119du na wstrzymanie wyp\u0142at funduszy unijnych, mocno ograniczone s\u0105 mo\u017cliwo\u015bci pozyskiwania dofinansowa\u0144 ze \u017ar\u00f3de\u0142 zewn\u0119trznych<\/em> &#8211; m\u00f3wi Adam Neumann, prezydent Gliwic. <\/p>\n<p>&#8211;<em> Zmiany w prawie wprowadzane przez rz\u0105d od 2019 roku spowodowa\u0142y zmniejszenie nadwy\u017cki operacyjnej \u2013 \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re do tej pory by\u0142y przez nas przeznaczane na inwestycje. Dlatego konieczne by\u0142o wprowadzenie oszcz\u0119dno\u015bci. Chc\u0119 jednocze\u015bnie stanowczo podkre\u015bli\u0107, \u017ce pomimo tego nie obni\u017cymy jako\u015bci us\u0142ug publicznych, a co za tym idzie \u2013 komfortu \u017cycia w Gliwicach. Planuj\u0105c bud\u017cet na 2023 roku, opierali\u015bmy si\u0119 na realistycznych prognozach i szacunkach ekonomicznych. Dzi\u0119ki temu nasz bud\u017cet, mimo trudnej i nieprzewidywalnej sytuacji w jakiej si\u0119 znale\u017ali\u015bmy, jest zbilansowany nie tylko na papierze. Pozwala na bezpieczne przetrwanie nie\u0142atwego okresu, a tak\u017ce \u2013 dzi\u0119ki dotychczasowej dobrej kondycji finansowej Gliwic \u2013 na realizacj\u0119 najwa\u017cniejszych inwestycji, a nawet ostro\u017cny optymizm na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/em>\u00a0\u2013 podsumowuje Adam Neumann.<\/p>\n<p><small>\u017ar\u00f3d\u0142o: gliwice.eu<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rada Miasta Gliwice 15 grudnia uchwali\u0142a bud\u017cet na 2023 rok. Rozs\u0105dne planowanie wydatk\u00f3w przy ograniczanych dochodach to odpowied\u017a Gliwic na niepomy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105, w kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 wszystkie polskie samorz\u0105dy. \u017beby przetrwa\u0107 dekoniunktur\u0119 i zachowa\u0107 stabilno\u015b\u0107 finansow\u0105, musimy zacisn\u0105\u0107 pasa. &nbsp; W bud\u017cecie Gliwic na 2023 rok planowane dochody wynosz\u0105 oko\u0142o\u00a01 mld 469 mln z\u0142, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":206407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1,1129,8],"tags":[4785],"class_list":["post-206405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","category-polecamy","category-samorzad_polityka","tag-budzet-miasta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rada Miasta Gliwice 15 grudnia uchwali\u0142a bud\u017cet na 2023 rok. Rozs\u0105dne planowanie wydatk\u00f3w przy ograniczanych dochodach to odpowied\u017a Gliwic na niepomy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105, w kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 wszystkie polskie samorz\u0105dy. \u017beby przetrwa\u0107 dekoniunktur\u0119 i zachowa\u0107 stabilno\u015b\u0107 finansow\u0105, musimy zacisn\u0105\u0107 pasa. &nbsp; W bud\u017cecie Gliwic na 2023 rok planowane dochody wynosz\u0105 oko\u0142o\u00a01 mld 469 mln z\u0142, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-28T18:43:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\"},\"headline\":\"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy\",\"datePublished\":\"2022-12-28T18:43:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/\"},\"wordCount\":629,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/budzet.jpg\",\"keywords\":[\"bud\u017cet miasta\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Polecamy\",\"Samorz\u0105d, polityka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/\",\"name\":\"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/budzet.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-28T18:43:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/budzet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/budzet.jpg\",\"width\":810,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\",\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marcin Fabrykowski\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/24gliwice.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marcin.fabrykowski\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/marcin-fabrykowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"Rada Miasta Gliwice 15 grudnia uchwali\u0142a bud\u017cet na 2023 rok. Rozs\u0105dne planowanie wydatk\u00f3w przy ograniczanych dochodach to odpowied\u017a Gliwic na niepomy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105, w kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 wszystkie polskie samorz\u0105dy. \u017beby przetrwa\u0107 dekoniunktur\u0119 i zachowa\u0107 stabilno\u015b\u0107 finansow\u0105, musimy zacisn\u0105\u0107 pasa. &nbsp; W bud\u017cecie Gliwic na 2023 rok planowane dochody wynosz\u0105 oko\u0142o\u00a01 mld 469 mln z\u0142, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski","article_published_time":"2022-12-28T18:43:05+00:00","og_image":[{"width":810,"height":444,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Fabrykowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Fabrykowski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/"},"author":{"name":"Marcin Fabrykowski","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0"},"headline":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy","datePublished":"2022-12-28T18:43:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/"},"wordCount":629,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg","keywords":["bud\u017cet miasta"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci","Polecamy","Samorz\u0105d, polityka"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/","name":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg","datePublished":"2022-12-28T18:43:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/budzet.jpg","width":810,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/rozsadny-budzet-na-ciezkie-czasy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozs\u0105dny bud\u017cet na ci\u0119\u017ckie czasy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0","name":"Marcin Fabrykowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","caption":"Marcin Fabrykowski"},"sameAs":["http:\/\/24gliwice.pl","https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/marcin-fabrykowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206405"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206410,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206405\/revisions\/206410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}