{"id":214692,"date":"2023-05-17T17:06:21","date_gmt":"2023-05-17T15:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=214692"},"modified":"2023-05-18T17:59:16","modified_gmt":"2023-05-18T15:59:16","slug":"awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/","title":{"rendered":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2097843020\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-2049014882\" style=\"margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 DOM100 D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-DOM100-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-DOM100-D.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-DOM100-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h2>W Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach wyst\u0105pi\u0142a awaria. Jeden z osadnik\u00f3w oczyszczalni jest niedro\u017cny. Z tego powodu oko\u0142o 30% \u015bciek\u00f3w jest obecnie oczyszczanych jedynie mechanicznie &#8211; informuje \u0141ukasz Oryszczak, rzecznik prezydenta Gliwic.<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nJak czytamy na stronie miasta, pracownicy miejskich wodoci\u0105g\u00f3w s\u0105 na miejscu i pracuj\u0105 nad usuni\u0119ciem awarii. Prace utrudniaj\u0105 obfite opady deszczu. <strong>Awaria powinna zosta\u0107 usuni\u0119ta najp\u00f3\u017aniej do po\u0142udnia w czwartek.<\/strong><\/p>\n<p>Pozwolenie wodnoprawne, jakim dysponuje gliwicka oczyszczalnia, przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia tego typu awarii i wskazuje, \u017ce wodoci\u0105gi maj\u0105 do 48 godzin na jej usuni\u0119cie. Termin ten powinien zosta\u0107 dochowany.<\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-660186852\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-1458389442\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 Ogrody Andersa WYBIERZ MIESZKANIE D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><strong>W sprawie awarii komunikat wyda\u0142y te\u017c Wody Polskie:<\/strong><\/p>\n<p><em>Pa\u0144stwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarz\u0105d Gospodarki Wodnej w Gliwicach podj\u0105\u0142 interwencj\u0119 w zwi\u0105zku ze zg\u0142oszeniem przez Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji sp. z o.o. w Gliwicach awarii, do kt\u00f3rej dosz\u0142o na terenie Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach. Jak przekaza\u0142o przedsi\u0119biorstwo, nieprawid\u0142owo\u015bci funkcjonowania dotycz\u0105 urz\u0105dze\u0144 istotnych dla realizacji pozwolenia wodnoprawnego.<br \/>\nNa skutek awarii osadnika wt\u00f3rnego od wczesnych godzin porannych w dniu 17 maja br. cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w, jakie odbiera oczyszczalnia, podlega jedynie mechanicznemu oczyszczeniu, sk\u0105d jest kierowana bezpo\u015brednio do rzeki K\u0142odnicy.<br \/>\nWody Polskie w Gliwicach bezzw\u0142ocznie przeprowadzi\u0142y wizje w terenie z udzia\u0142em Dyrektora Zarz\u0105du Zlewni w Gliwicach oraz Kierownika Nadzoru Wodnego w Gliwicach. W jej czasie stwierdzono uci\u0105\u017cliwo\u015bci zapachowe. W zwi\u0105zku ze zdarzeniem bezzw\u0142ocznie wszcz\u0119to r\u00f3wnie\u017c interwencyjn\u0105 kontrol\u0119 gospodarowania wodami wobec Przedsi\u0119biorstwa. Zesp\u00f3\u0142 kontrolny realizuje swoje czynno\u015bci. Niezale\u017cnie od powy\u017cszego trwaj\u0105 dzia\u0142ania kontrolne WIO\u015a w Katowicach.<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"pl\">W zwi\u0105zku z awari\u0105 w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach inspektorzy rozpocz\u0119li kontrol\u0119. Prowadz\u0105 ogl\u0119dziny oraz pobieraj\u0105 do bada\u0144 pr\u00f3by wody, kt\u00f3re zostan\u0105 przekazane do bada\u0144 CLB@PL_GIOS<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/chronimy%C5%9Brodowisko?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#chronimy\u015brodowisko<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/4zjoO6yDtp\">pic.twitter.com\/4zjoO6yDtp<\/a><\/p>\n<p>\u2014 WIO\u015a Katowice (@wios_katowice) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/wios_katowice\/status\/1658791172460904448?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 17, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Fot. Mosquidron<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"grzklHsILI\"><p><a href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/prace-trwaly-cala-noc-przed-poludniem-przywrocono-droznosc-rurociagu-scieki-znow-sa-oczyszczane\/\">Prace trwa\u0142y ca\u0142\u0105 noc, przed po\u0142udniem przywr\u00f3cono dro\u017cno\u015b\u0107 ruroci\u0105gu. \u015acieki zn\u00f3w s\u0105 oczyszczane<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Prace trwa\u0142y ca\u0142\u0105 noc, przed po\u0142udniem przywr\u00f3cono dro\u017cno\u015b\u0107 ruroci\u0105gu. \u015acieki zn\u00f3w s\u0105 oczyszczane&#8221; &#8212; 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/prace-trwaly-cala-noc-przed-poludniem-przywrocono-droznosc-rurociagu-scieki-znow-sa-oczyszczane\/embed\/#?secret=7WPADlp7Yj#?secret=grzklHsILI\" data-secret=\"grzklHsILI\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2490674910\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-1551712134\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/prezeroarenagliwice.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260309-PREZERO-WIOSNA-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach wyst\u0105pi\u0142a awaria. Jeden z osadnik\u00f3w oczyszczalni jest niedro\u017cny. Z tego powodu oko\u0142o 30% \u015bciek\u00f3w jest obecnie oczyszczanych jedynie mechanicznie &#8211; informuje \u0141ukasz Oryszczak, rzecznik prezydenta Gliwic. &nbsp; Jak czytamy na stronie miasta, pracownicy miejskich wodoci\u0105g\u00f3w s\u0105 na miejscu i pracuj\u0105 nad usuni\u0119ciem awarii. Prace utrudniaj\u0105 obfite opady deszczu. Awaria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":214701,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1],"tags":[14925],"class_list":["post-214692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","tag-wody-polskie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach wyst\u0105pi\u0142a awaria. Jeden z osadnik\u00f3w oczyszczalni jest niedro\u017cny. Z tego powodu oko\u0142o 30% \u015bciek\u00f3w jest obecnie oczyszczanych jedynie mechanicznie &#8211; informuje \u0141ukasz Oryszczak, rzecznik prezydenta Gliwic. &nbsp; Jak czytamy na stronie miasta, pracownicy miejskich wodoci\u0105g\u00f3w s\u0105 na miejscu i pracuj\u0105 nad usuni\u0119ciem awarii. Prace utrudniaj\u0105 obfite opady deszczu. Awaria [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T15:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T15:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\"},\"headline\":\"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona\",\"datePublished\":\"2023-05-17T15:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T15:59:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/oczyszczalnia.jpg\",\"keywords\":[\"wody polskie\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/\",\"name\":\"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/oczyszczalnia.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T15:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T15:59:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/oczyszczalnia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/oczyszczalnia.jpg\",\"width\":810,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\",\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marcin Fabrykowski\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/24gliwice.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marcin.fabrykowski\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/marcin-fabrykowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"W Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w w Gliwicach wyst\u0105pi\u0142a awaria. Jeden z osadnik\u00f3w oczyszczalni jest niedro\u017cny. Z tego powodu oko\u0142o 30% \u015bciek\u00f3w jest obecnie oczyszczanych jedynie mechanicznie &#8211; informuje \u0141ukasz Oryszczak, rzecznik prezydenta Gliwic. &nbsp; Jak czytamy na stronie miasta, pracownicy miejskich wodoci\u0105g\u00f3w s\u0105 na miejscu i pracuj\u0105 nad usuni\u0119ciem awarii. Prace utrudniaj\u0105 obfite opady deszczu. Awaria [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski","article_published_time":"2023-05-17T15:06:21+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T15:59:16+00:00","og_image":[{"width":810,"height":456,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Fabrykowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Fabrykowski","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/"},"author":{"name":"Marcin Fabrykowski","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0"},"headline":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona","datePublished":"2023-05-17T15:06:21+00:00","dateModified":"2023-05-18T15:59:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg","keywords":["wody polskie"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/","name":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg","datePublished":"2023-05-17T15:06:21+00:00","dateModified":"2023-05-18T15:59:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oczyszczalnia.jpg","width":810,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/awaria-w-centralnej-oczyszczalni-sciekow-w-gliwicach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awaria w Centralnej Oczyszczalni \u015aciek\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 \u015bciek\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych do K\u0142odnicy jest nieoczyszczona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0","name":"Marcin Fabrykowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","caption":"Marcin Fabrykowski"},"sameAs":["http:\/\/24gliwice.pl","https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/marcin-fabrykowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214692"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214811,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214692\/revisions\/214811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}