{"id":238340,"date":"2024-06-29T06:59:50","date_gmt":"2024-06-29T04:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=238340"},"modified":"2024-06-29T03:01:05","modified_gmt":"2024-06-29T01:01:05","slug":"tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/","title":{"rendered":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &#8220;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2443386382\"><div id=\"gliwi-1155670431\" style=\"margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260504-DOM100-DO-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h2>\u201eZapis socjologiczny\u201d fotografki Zofii Rydet zosta\u0142 wpisany na Polsk\u0105 Krajow\u0105 List\u0119 Informacyjn\u0105 Programu UNESCO &#8220;Pami\u0119\u0107 \u015awiata&#8221;. Jest to spis przejaw\u00f3w \u017cywego dziedzictwa niematerialnego z terenu Polski.<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nKiedy w 1978 roku <strong>Zofia Rydet <\/strong>zacz\u0119\u0142a zdj\u0119cia do swego najwi\u0119kszego cyklu, nic nie zapowiada\u0142o, \u017ce powstanie rzecz pot\u0119\u017cna. Fotografka, znana ju\u017c wtedy szerszej publiczno\u015bci, zbli\u017ca\u0142a si\u0119 powoli do siedemdziesi\u0105tki. Wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce zrobi\u0142a dostatecznie wiele: opublikowa\u0142a albumy \u201eMa\u0142y cz\u0142owiek\u201d, \u201e\u015awiat wyobra\u017ani Zofii Rydet\u201d oraz \u201eObecno\u015b\u0107\u201d. A jednak to dopiero pod koniec swojego \u017cycia tw\u00f3rczego, rozpocz\u0119tego stosunkowo p\u00f3\u017ano, stworzy\u0142a jedno z najwi\u0119kszych dzie\u0142 w historii polskiej fotografii: niezwykle wa\u017cne i wybitne. Nada\u0142a mu nazw\u0119 \u201eZapis socjologiczny 1978-1990\u201d (ta druga data pochodzi od roku, w kt\u00f3rym przesta\u0142a fotografowa\u0107). <\/p>\n<h4>To w sumie oko\u0142o dwudziestu tysi\u0119cy zdj\u0119\u0107, g\u0142\u00f3wnie portret\u00f3w Polak\u00f3w we wn\u0119trzach, w znakomitej wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w wsi.<\/h4>\n<p>&#8211; <em>Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu, mia\u0142 czy raczej ma utrwali\u0107 to, co ju\u017c si\u0119 zmienia i co, cho\u0107 jest jeszcze realn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 przestaje istnie\u0107 i mo\u017ce ju\u017c w nied\u0142ugim czasie b\u0119dzie trudne do wyobra\u017cenia. Ma pokaza\u0107 wiernie cz\u0142owieka w jego codziennym otoczeniu, w\u015br\u00f3d jakby tej otoczki, kt\u00f3ra z jednej strony staje si\u0119 dekoracj\u0105 jego bezpo\u015bredniego otoczenia &#8211; wn\u0119trza, ale kt\u00f3ra tak\u017ce pokazuje jego psychik\u0119, m\u00f3wi czasem wi\u0119cej ni\u017c on sam<\/em> &#8211; m\u00f3wi\u0142a o swoim projekcie sama Zofia Rydet.<\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1962923042\"><div id=\"gliwi-3141133094\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/zlobek.halogen.org.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"animator-zlobek_750x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u201eZapis Socjologiczny\u201d Zofii Rydet zosta\u0142 kilka lat temu zdygitalizowany i udost\u0119pniony publicznie na stronie <a href=\"http:\/\/www.zofiarydet.com\/zapis\/pl\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">www.zofiarydet.com\/zapis\/pl<\/a> dzi\u0119ki wieloletniemu przedsi\u0119wzi\u0119ciu podj\u0119temu przez Fundacj\u0119 im. Zofii Rydet, we wsp\u00f3\u0142pracy z Fundacj\u0105 Sztuk Wizualnych, Muzeum w Gliwicach i Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie przy finansowym wsparciu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"540\" class=\"alignnone size-full wp-image-238369\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet-348x232.jpg 348w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet-683x455.jpg 683w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a> <\/p>\n<p>&#8211; Kolejnym rezultatem naszych \u00f3wczesnych dzia\u0142a\u0144 by\u0142y wspania\u0142e monograficzne wystawy czasowe oraz wydana w 2017 w serii Czytelnia Sztuki nak\u0142adem oficyny Muzeum w Gliwicach znakomita publikacja pod tytu\u0142em \u201eZapis\u201d z esejem Wojciecha Nowickiego po\u015bwi\u0119cona wy\u0142\u0105cznie monumentalnemu cyklowi gliwickiej artystki. Album liczy ponad 300 stron, zawiera niemal 200 zdj\u0119\u0107 oraz ilustrowane kalendarium \u017cycia fotografki \u2013 przypomina <strong>Grzegorz Krawczyk<\/strong>, kierownik programowy Muzeum w Gliwicach.   <\/p>\n<h5>Ksi\u0105\u017ck\u0119 mo\u017cna nadal kupi\u0107 w ksi\u0119garni internetowej Muzeum w Gliwicach lub w Willi Caro.<\/h4>\n<p>\u201eZapis socjologiczny\u201d realizowany by\u0142 od 1978 roku, niemal do \u015bmierci fotografki w 1997 roku. Przekonana, \u017ce zgromadzone w prywatnych przestrzeniach przedmioty i obrazy definiuj\u0105 ludzi oraz \u201epokazuj\u0105 ich psychik\u0119\u201d, Rydet postanowi\u0142a podj\u0105\u0107 si\u0119 misji zarchiwizowania polskiej spo\u0142eczno\u015bci. Interesowa\u0142y j\u0105 zwi\u0105zki ludzi z przedmiotami oraz architektur\u0105, a tak\u017ce spos\u00f3b w jaki indywidualne preferencje estetyczne, pogl\u0105dy polityczne i religijne manifestuj\u0105 si\u0119 poprzez aran\u017cacj\u0119 przestrzeni prywatnej.<\/p>\n<p>Zofia Rydet rozpocz\u0119\u0142a przygod\u0119 z fotografi\u0105 w po\u0142owie lat 50., gdy wst\u0105pi\u0142a do gliwickiego oddzia\u0142u Polskiego Towarzystwa Fotograficznego. Wcze\u015bniej fotografowa\u0142a, ale raczej sporadycznie, inspirowana tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 starszego brata. Od pocz\u0105tku zale\u017ca\u0142o jej przede wszystkim na tre\u015bci prac. W \u015brodowisku zdominowanym przez fascynacj\u0119 eksperymentami i sztuk\u0105 awangardy, by\u0142a to swoista oznaka niezale\u017cno\u015bci.<\/p>\n<h4>Prac\u0119 nad \u201eZapisem\u2026\u201d rozpoczyna\u0142a ju\u017c jako do\u015bwiadczona artystka. Nie od razu wiedzia\u0142a w jaki spos\u00f3b chce go realizowa\u0107. Chodzi\u0142o o pokazanie cz\u0142owieka poprzez pryzmat przedmiot\u00f3w, kt\u00f3rymi si\u0119 otacza. <\/h4>\n<p>Portretowa\u0142a osoby, a potem oddzielnie dom, fragmenty \u015bcian, drzwi, okna, ubrania itd. Z czasem fotografowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c wn\u0119trza. Robi\u0142a zdj\u0119cia w wiejskich cha\u0142upach, mieszkaniach w mie\u015bcie, przez jaki\u015b czas rozbudowywa\u0142a seri\u0119 o pokoje w akademikach.<\/p>\n<p>Zofia Rydet (ur. 1911 Stanis\u0142aw\u00f3w \u2013 1997 Gliwice). Absolwentka Szko\u0142y Gospodarstwa Wiejskiego w Snopkowie pod Lwowem. Fotografi\u0105 zainteresowa\u0142a si\u0119 w po\u0142owie lat 50. By\u0142a zwi\u0105zana z Gliwickim Towarzystwem Fotograficznym. Czerpa\u0142a inspiracje z reporta\u017cu i fotografii nowoczesnej (m.in. Jerzego Lewczy\u0144skiego i Zdzis\u0142awa Beksi\u0144skiego), portretowej, makrofotografii. Autorka cykl\u00f3w Ma\u0142y cz\u0142owiek, Czas przemijania, Zapis socjologiczny, Niesko\u0144czono\u015bc dalekich dr\u00f3g, Suita \u015bl\u0105ska, a tak\u017ce fotograficznych kola\u017cy. Przy pomocy fotografii pr\u00f3bowa\u0142a stworzy\u0107 obraz spo\u0142ecze\u0144stwa, przede wszystkim wiejskiego. Przemierzaj\u0105c wraz z przyjaci\u00f3\u0142mi Suwalskie, Lubelszczyzn\u0119, Podhale, Rzeszowskie zjednywa\u0142a sobie fotografowanych ludzi do tego stopnia, \u017ce pozwalali jej wej\u015b\u0107 do swoich domostw, fotografowa\u0107 si\u0119 we wn\u0119trzach, w kt\u00f3rych \u017cyj\u0105 na co dzie\u0144.<\/p>\n<p>(mat. Muzeum w Gliwicach)<\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1000122691\"><div id=\"gliwi-2415845377\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/prezeroarenagliwice.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260309-PREZERO-WIOSNA-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eZapis socjologiczny\u201d fotografki Zofii Rydet zosta\u0142 wpisany na Polsk\u0105 Krajow\u0105 List\u0119 Informacyjn\u0105 Programu UNESCO &#8220;Pami\u0119\u0107 \u015awiata&#8221;. Jest to spis przejaw\u00f3w \u017cywego dziedzictwa niematerialnego z terenu Polski. &nbsp; Kiedy w 1978 roku Zofia Rydet zacz\u0119\u0142a zdj\u0119cia do swego najwi\u0119kszego cyklu, nic nie zapowiada\u0142o, \u017ce powstanie rzecz pot\u0119\u017cna. Fotografka, znana ju\u017c wtedy szerszej publiczno\u015bci, zbli\u017ca\u0142a si\u0119 powoli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":238370,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,6,1],"tags":[23715,23714],"class_list":["post-238340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-kultura","category-wszystko","tag-unesco","tag-zofia-rydet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &quot;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&quot; - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Zapiski socjologiczne&quot; Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &quot;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&quot; - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Zapiski socjologiczne&quot; Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-29T04:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e\"},\"headline\":\"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &#8220;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&#8221;\",\"datePublished\":\"2024-06-29T04:59:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/\"},\"wordCount\":765,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zofia-rydet2.jpg\",\"keywords\":[\"UNESCO\",\"ZOFIA RYDET\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Kultura, wydarzenia, imprezy\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/\",\"name\":\"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. \\\"Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu\\\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zofia-rydet2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-29T04:59:50+00:00\",\"description\":\"\\\"Zapiski socjologiczne\\\" Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zofia-rydet2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zofia-rydet2.jpg\",\"width\":810,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &#8222;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e\",\"name\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/zms\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. \"Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","description":"\"Zapiski socjologiczne\" Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. \"Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"\"Zapiski socjologiczne\" Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_published_time":"2024-06-29T04:59:50+00:00","og_image":[{"width":810,"height":456,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/"},"author":{"name":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e"},"headline":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &#8220;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&#8221;","datePublished":"2024-06-29T04:59:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/"},"wordCount":765,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg","keywords":["UNESCO","ZOFIA RYDET"],"articleSection":["Gliwice","Kultura, wydarzenia, imprezy","Najnowsze wiadomo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/","name":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. \"Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu\" - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg","datePublished":"2024-06-29T04:59:50+00:00","description":"\"Zapiski socjologiczne\" Zofii Rydet trafi\u0142y na list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Fotografka przez dziesi\u0119ciolecia mieszka\u0142a i tworzy\u0142a w Gliwicach","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/zofia-rydet2.jpg","width":810,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/tworczosc-gliwickiej-artystki-na-liscie-informacyjnej-unesco-zapis-mial-byc-takim-balsamowaniem-czasu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 gliwickiej artystki na Li\u015bcie Informacyjnej UNESCO. &#8222;Zapis mia\u0142 by\u0107 takim balsamowaniem czasu&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e","name":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u017baneta Mrozek-Siewierska"},"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/zms\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}