{"id":273129,"date":"2026-07-13T12:39:15","date_gmt":"2026-07-13T10:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=273129"},"modified":"2026-07-13T12:39:15","modified_gmt":"2026-07-13T10:39:15","slug":"kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/","title":{"rendered":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142"},"content":{"rendered":"

Budynek administracyjno-biurowy przy ul. Jasnej 31B przewidziano do przebudowy i zaadaptowania na potrzeby miejskich jednostek i wybranych wydzia\u0142\u00f3w gliwickiego magistratu. W lipcu zako\u0144czy\u0142 si\u0119 termin sk\u0142adania ofert do przetargu na wykonanie prac – najni\u017csza wycena opiewa na blisko 43 mln z\u0142otych.<\/h2>\n

<\/p>\n

Inwestycj\u0119 prowadzi ZBM I TBS. Przedsi\u0119wzi\u0119cie zak\u0142ada m.in. cz\u0119\u015bciow\u0105 rozbi\u00f3rk\u0119 klatki schodowej od strony elewacji zachodniej, dobudow\u0119 3 klatek schodowych wraz z szybami windowymi, wykonanie nowych otwor\u00f3w w \u015bcianach konstrukcyjnych i likwidacj\u0119 klatek schodowych, docieplenia i izolacj\u0119 budynku, monta\u017c stojak\u00f3w rowerowych, wiaty kontenerowej na agregat pr\u0105dotw\u00f3rczy, wyznaczenie miejsc postojowych dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105, brukowanie doj\u015b\u0107 do budynku, a tak\u017ce wydzielenia niezale\u017cnych stref ochrony przeciwpo\u017carowej. <\/p>

\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Przewidziano te\u017c przebudow\u0119 uk\u0142adu funkcjonalnego budynku. Pomieszczenia piwniczne przeznaczono na archiwum, kt\u00f3re wyposa\u017cone zostanie w system wentylacji, zabezpiecze\u0144 antyw\u0142amaniowych, przeciwpo\u017carowych i przeciws\u0142onecznych, a tak\u017ce urz\u0105dzenia do pomiaru temperatury i wilgotno\u015bci powietrza oraz w system ochrony przed zalaniem.<\/p>

\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Na wy\u017cszych kondygnacjach znajd\u0105 si\u0119 gabinety i pomieszczenia biurowe, a tak\u017ce przestrzenie wsp\u00f3lne komunikacji, toalety, pomieszczenia socjalne, techniczne oraz porz\u0105dkowe. Jak wskazano w dokumentacji b\u0119d\u0105 one przeznaczone dla Gospodarki Komunalnej, O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej, Powiatowego Urz\u0119du Pracy, Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego, Urz\u0119du Miasta Gliwice. Nie ma jednak na razie pewno\u015bci, czy wszystkie z wymienionych instytucji zostan\u0105 tam przeniesione.<\/p>\n

– Ostateczne decyzje o tym, jakie jednostki i wydzia\u0142y zostan\u0105 przeniesione do budynku przy ulicy Jasnej 31B zostan\u0105 podj\u0119te w p\u00f3\u017aniejszym terminie, przed zako\u0144czeniem prac zwi\u0105zanych z adaptacj\u0105 budynku. Uk\u0142ad pomieszcze\u0144 zosta\u0142 zaprojektowany w spos\u00f3b uniwersalny<\/em> – informuje Wioleta Nizio\u0142ek-\u017b\u0105d\u0142o<\/strong>, dyrektor Wydzia\u0142u Promocji i Komunikacji Spo\u0142ecznej Urz\u0119du Miejskiego. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Adaptacja za ponad 40 mln z\u0142<\/h4>\n

Informacje o planach przeniesienia na Jasn\u0105 cz\u0119\u015bci miejskich jednostek oraz kolejnych wydzia\u0142\u00f3w Urz\u0119du Miejskiego pojawia\u0142y si\u0119 ju\u017c w poprzedniej kadencji w\u0142adz samorz\u0105dowych. Proces ten przebiega zreszt\u0105 od ponad dekady. Na Trynku, w zaadaptowanym na ten cel budynku przy ul. Jasnej 31A<\/strong>, mieszcz\u0105 si\u0119 ju\u017c Referat Rejestracji Pojazd\u00f3w (filia), Wydzia\u0142y: Gospodarki Nieruchomo\u015bciami, Edukacji i Planowania Przestrzennego, a tak\u017ce biura: Rozwoju Miasta, Urbanisty Miasta i Miejskiego Rzecznika Konsument\u00f3w (niekt\u00f3re z tych jednostek przeniesiono tam ju\u017c w 2016 roku). <\/p>\n

W 2023 roku miasto zleci\u0142o opracowanie projektu adaptacji biurowca przy ul. Jasnej 31B, gdzie wcze\u015bniej mie\u015bci\u0142a si\u0119 m.in. siedziba Gliwickiego Zak\u0142adu Us\u0142ug G\u00f3rniczych, a p\u00f3\u017aniej, gdy dosz\u0142o do rosyjskiej agresji na Ukrain\u0119, zorganizowano tam punkt pomocy uchod\u017acom z tego kraju. (Ju\u017c wtedy zapowiadano, \u017ce realizacja samych prac to kwestia kilku kolejnych lat – wi\u0119cej na ten temat pisali\u015bmy tu.<\/a>)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Niedawno natomiast zako\u0144czy\u0142 si\u0119 termin sk\u0142adania ofert do przetargu na wykonanie rob\u00f3t budowlanych. Inwestycj\u0119 prowadzi ZBM I TBS, nazwa zam\u00f3wienia to rozbudowa i przebudowa istniej\u0105cego budynku biurowo-administracyjnego wraz z zagospodarowaniem terenu w ramach zadania p.t. \u201eAdaptacja budynku przy ulicy Jasnej 31b w Gliwicach na potrzeby miejskich jednostek i cz\u0119\u015bci wydzia\u0142\u00f3w Urz\u0119du Miejskiego”. <\/p>\n

Wp\u0142yn\u0119\u0142y dwie oferty – najta\u0144sz\u0105 (prawie 43 mln z\u0142) z\u0142o\u017cy\u0142a sp\u00f3\u0142ka RISER z Jaworzna. Druga propozycja – przygotowana przez konsorcjum gliwickiego Mostostalu Zabrze GPBP oraz Przedsi\u0119biorstwa MAXIMUS ZBH MUC z Siemianowic \u015al\u0105skich – opiewa na ponad 46,3 mln z\u0142. O ile dojdzie do wy\u0142onienia wykonawcy (ZBM I TBS przeznaczy\u0142 na to zadanie 33,6 mln z\u0142), termin realizacji zam\u00f3wienia wyniesie 22 miesi\u0105ce od dnia zawarcia umowy.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(\u017cms)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budynek administracyjno-biurowy przy ul. Jasnej 31B przewidziano do przebudowy i zaadaptowania na potrzeby miejskich jednostek i wybranych wydzia\u0142\u00f3w gliwickiego magistratu. W lipcu zako\u0144czy\u0142 si\u0119 termin sk\u0142adania ofert do przetargu na wykonanie prac – najni\u017csza wycena opiewa na blisko 43 mln z\u0142otych.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":273144,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1,9,8],"tags":[20962,2849],"class_list":["post-273129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","category-aktualnosci_lokalne","category-samorzad_polityka","tag-jasna-31b","tag-urzad-miejski"],"yoast_head":"\nKolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T10:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e\"},\"headline\":\"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142\",\"datePublished\":\"2026-07-13T10:39:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/\"},\"wordCount\":612,\"commentCount\":13,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jasna-31B.jpg\",\"keywords\":[\"jasna 31b\",\"URZ\u0104D MIEJSKI\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne\",\"Samorz\u0105d, polityka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/\",\"name\":\"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jasna-31B.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-13T10:39:15+00:00\",\"description\":\"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jasna-31B.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jasna-31B.jpg\",\"width\":810,\"height\":457},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e\",\"name\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u017baneta Mrozek-Siewierska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/zms\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","description":"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_published_time":"2026-07-13T10:39:15+00:00","og_image":[{"width":810,"height":457,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/"},"author":{"name":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e"},"headline":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142","datePublished":"2026-07-13T10:39:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/"},"wordCount":612,"commentCount":13,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg","keywords":["jasna 31b","URZ\u0104D MIEJSKI"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci","Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne","Samorz\u0105d, polityka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/","name":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142 - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg","datePublished":"2026-07-13T10:39:15+00:00","description":"Ju\u017c wkr\u00f3tce powinny rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 prace przy adaptacji budynku przy ulicy Jasnej 31B na potrzeby Urz\u0119du Miejskiego i miejskich jednostek","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jasna-31B.jpg","width":810,"height":457},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/kolejne-wydzialy-um-i-miejskie-jednostki-maja-zmienic-lokalizacje-adaptacja-budynku-za-ponad-40-mln-zl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kolejne wydzia\u0142y UM i miejskie jednostki maj\u0105 zmieni\u0107 lokalizacj\u0119. Adaptacja budynku za ponad 40 mln z\u0142"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/e42c650edd7f2fa332be3811fb166b6e","name":"\u017baneta Mrozek-Siewierska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1881429e9c64597c77ad7aef2d0a19be69a3253e57534d16aa15bf3a4d34a0a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u017baneta Mrozek-Siewierska"},"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/zms\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273129"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273159,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273129\/revisions\/273159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}