{"id":53715,"date":"2013-08-23T12:12:34","date_gmt":"2013-08-23T10:12:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=53715"},"modified":"2013-08-29T10:21:17","modified_gmt":"2013-08-29T08:21:17","slug":"byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/","title":{"rendered":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu&#8230; &#8211; &#8220;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&#8221; &#8211; t\u0142umaczy MZUK"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-351816012\"><div id=\"gliwi-3785866747\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/przedszkole.halogen.org.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/fontanna-510x286.jpg\" alt=\"\" title=\"fontanna\" width=\"510\" height=\"286\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-53718\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/fontanna-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/fontanna-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/fontanna.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/>O tym, \u017ce w miejskich fontannach nie powinno si\u0119 k\u0105pa\u0107, powszechnie wiadomo.<\/h3>\n<p> Jeden z gliwickich obiekt\u00f3w sta\u0142 si\u0119 jednak na tyle popularny w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, zw\u0142aszcza tych najm\u0142odszych, \u017ce w ka\u017cdy cieplejszy dzie\u0144 &#8211; za\u017cywali tam och\u0142ody. <!--more--><\/p>\n<p>Dlatego te\u017c, Miejski Zarz\u0105d Us\u0142ug Komunalnych postara\u0142 si\u0119 by woda w fontannie na pl. Pi\u0142sudskiego by\u0142a jak najbezpieczniejsza dla u\u017cytkownik\u00f3w. <\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2230920094\"><div id=\"gliwi-980175826\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/zlobek.halogen.org.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"animator-zlobek_750x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/animator-zlobek_750x200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Jest czystsza ni\u017c w innych obiektach i uzdatniana.<\/p>\n<h1>W poniedzia\u0142ek, 19 sierpnia, przy fontannie umieszczono jednak tabliczk\u0119 z napisem &#8220;ZAKAZ K\u0104PIELI&#8221;.<\/h1>\n<p>Ucieszyli si\u0119 z niej niekt\u00f3rzy okoliczni mieszka\u0144cy: &#8211; Mo\u017ce to b\u0119dzie jaki\u015b &#8220;straszak&#8221; dla rodzic\u00f3w z dzie\u0107mi. Nie mo\u017cemy w upalny dzie\u0144 nawet otworzy\u0107 okna bo jest taki ha\u0142as krzycz\u0105cych dzieci &#8211; m\u00f3wi\u0105.<br \/>\nNawiasem m\u00f3wi\u0105c, zakaz niespecjalnie zniech\u0119ci\u0142 rodzic\u00f3w, a ju\u017c na pewno nie powstrzyma\u0142 od k\u0105pieli dzieciak\u00f3w. <\/p>\n<p>Rado\u015b\u0107 tej cz\u0119\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy z nadziej\u0105 przyj\u0119li now\u0105 tabliczk\u0119, nie trwa\u0142a jednak d\u0142ugo: w czwartek &#8220;ZAKAZ K\u0104PIELI&#8221; zast\u0105piono napisem &#8220;Uwaga, \u015bliska nawierzchnia&#8221;. <\/p>\n<h3>Jak wyja\u015bnia MZUK &#8211; bardziej niebezpieczne od kontaktu z wod\u0105 mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bnie po\u015bli\u017ani\u0119cie si\u0119 dziecka na mokrej powierzchni.<\/h3>\n<p>W tej sytuacji bardzo \u0142atwo o gro\u017any wypadek. Napis by\u0142 wi\u0119c nieprecyzyjny.<br \/>\n&#8211; Ustawiony wcze\u015bniej &#8220;ZAKAZ K\u0104PIELI&#8221; nie odnosi\u0142 si\u0119 do jako\u015bci wody, jak zosta\u0142o to zrozumiane, ale w\u0142a\u015bnie do bezpiecze\u0144stwa &#8211; informuje <strong>Iwona Kokowicz, rzecznik MZUK. <\/strong><\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1069364850\"><div id=\"gliwi-227294783\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.jasek.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20200401-jasek 600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg 600w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"no-lazyload\" width=\"600\" height=\"160\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;\u015aLISKA NAWIERZCHNIA&#8221; ZAMIAST &#8220;ZAKAZU K\u0104PIELI&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":69634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,1],"tags":[1466,277,441,142],"class_list":["post-53715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-wszystko","tag-fontanna-gliwice","tag-fontanna-na-placu-pilsudskiego-w-gliwicach","tag-iwona-kokowicz","tag-mzuk-gliwice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - &quot;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&quot; - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - &quot;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&quot; - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;\u015aLISKA NAWIERZCHNIA&quot; ZAMIAST &quot;ZAKAZU K\u0104PIELI&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-23T10:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-29T08:21:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"286\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Klimek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Klimek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katarzyna Klimek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa34a382e15505e9fd3144bfc019ec1\"},\"headline\":\"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu&#8230; &#8211; &#8220;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&#8221; &#8211; t\u0142umaczy MZUK\",\"datePublished\":\"2013-08-23T10:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-29T08:21:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/\"},\"wordCount\":278,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/fontanna-510x286.jpg\",\"keywords\":[\"fontanna gliwice\",\"fontanna na placu Pi\u0142sudskiego w Gliwicach\",\"iwona kokowicz\",\"MZUK Gliwice\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/\",\"name\":\"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - \\\"Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali\\\" - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/fontanna-510x286.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-23T10:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-29T08:21:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/fontanna-510x286.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/fontanna-510x286.jpg\",\"width\":510,\"height\":286},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu&#8230; &#8211; &#8222;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&#8221; &#8211; t\u0142umaczy MZUK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa34a382e15505e9fd3144bfc019ec1\",\"name\":\"Katarzyna Klimek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Klimek\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gazeta-miejska.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/kkowal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - \"Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali\" - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - \"Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali\" - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"\"\u015aLISKA NAWIERZCHNIA\" ZAMIAST \"ZAKAZU K\u0104PIELI\"","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_published_time":"2013-08-23T10:12:34+00:00","article_modified_time":"2013-08-29T08:21:17+00:00","og_image":[{"width":510,"height":286,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Klimek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Klimek","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/"},"author":{"name":"Katarzyna Klimek","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/6fa34a382e15505e9fd3144bfc019ec1"},"headline":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu&#8230; &#8211; &#8220;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&#8221; &#8211; t\u0142umaczy MZUK","datePublished":"2013-08-23T10:12:34+00:00","dateModified":"2013-08-29T08:21:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/"},"wordCount":278,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg","keywords":["fontanna gliwice","fontanna na placu Pi\u0142sudskiego w Gliwicach","iwona kokowicz","MZUK Gliwice"],"articleSection":["Gliwice","Najnowsze wiadomo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/","name":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu... - \"Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali\" - t\u0142umaczy MZUK - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg","datePublished":"2013-08-23T10:12:34+00:00","dateModified":"2013-08-29T08:21:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/fontanna-510x286.jpg","width":510,"height":286},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byl-zakaz-nie-ma-zakazu-mieszkancy-zle-to-zinterpretowali-tlumaczy-mzuk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"By\u0142 zakaz, nie ma zakazu&#8230; &#8211; &#8222;Mieszka\u0144cy \u017ale to zinterpretowali&#8221; &#8211; t\u0142umaczy MZUK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/6fa34a382e15505e9fd3144bfc019ec1","name":"Katarzyna Klimek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca4dac2e1c6427b72985d71617758f5457e1e3e7ea8e035deebd4999cf0751c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Klimek"},"sameAs":["http:\/\/gazeta-miejska.pl"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/kkowal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}