{"id":66032,"date":"2015-01-20T01:05:03","date_gmt":"2015-01-20T00:05:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=66032"},"modified":"2022-04-30T22:14:11","modified_gmt":"2022-04-30T20:14:11","slug":"byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/","title":{"rendered":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV)"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1678572617\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-535587699\" style=\"margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/przedszkole.halogen.org.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260402-ANIMATOR-przedszkole_grafika_750x200-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h3>Przez lata sta\u0142a zapomniana w zaro\u015blach parku na ty\u0142ach dawnego Szpitala Zaka\u017anego przy ul. Kozielskiej. <\/p>\n<h3>Teraz Kapliczka Gallich odzyska\u0142a nale\u017cny zabytkowi wygl\u0105d, a uporz\u0105dkowany przy okazji park ma szans\u0119 sta\u0107 si\u0119 now\u0105 oaz\u0105 zieleni w samym centrum miasta.<\/h3>\n<p>&#8211; Kapliczka by\u0142a w do\u015b\u0107 zniszczonym stanie. Szereg r\u00f3\u017cnych czynno\u015bci, kt\u00f3re wykonywali\u015bmy by\u0142 nietypowy, ale przy udziale projektant\u00f3w i konserwatora wsp\u00f3lnie podczas narad udawa\u0142o si\u0119 nam znajdowa\u0107 skuteczne rozwi\u0105zania &#8211; m\u00f3wi wykonawca <strong>Jaros\u0142aw Florczyk z Mes Group s.c.<\/strong><\/p><div class=\"gliwi-a3-wyzej-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-3273028420\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-2716125223\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/tenis\/billie-jean-king-cup\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260407 PREZERO BJK Cup POLSKA-UKRAINA_ProZERp 750&#215;200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260407-PREZERO-BJK-Cup-POLSKA-UKRAINA_ProZERp-750x200-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260407-PREZERO-BJK-Cup-POLSKA-UKRAINA_ProZERp-750x200-1.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260407-PREZERO-BJK-Cup-POLSKA-UKRAINA_ProZERp-750x200-1-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"510\" height=\"287\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/jJsZvG3yw8s\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>W trakcie prac renowacyjnych wykonano izolacj\u0119 fundament\u00f3w, od\u015bwie\u017cono \u015bciany i wymieniono dach. Gdy ods\u0142oni\u0119to krypt\u0119 okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w jej wn\u0119trzu jest 17 szkielet\u00f3w. <\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-3657912355\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-2246100317\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"ATAL_desktop-750X200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200.webp 751w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200-410x110.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>&#8211; Krypta zosta\u0142a uprz\u0105tni\u0119ta i na nowo przygotowana. Pracownicy Miejskiego Zarz\u0105du Us\u0142ug Komunalnych przygotowali trumn\u0119. Szcz\u0105tki zosta\u0142y do niej ponownie z\u0142o\u017cone,  w pobliskim ko\u015bciele zosta\u0142a odprawiona msza w intencji zmar\u0142ych, a na miejscu pojawi\u0142 si\u0119 ksi\u0105dz, kt\u00f3ry dokona\u0142 ponownego poch\u00f3wku &#8211; t\u0142umaczy <strong>Marzena Sosnowska<\/strong>, rzecznik prasowy MZUK.<\/p>\n<p>Co ciekawe, jest niemal pewne, \u017ce nie wszystkie znalezione szcz\u0105tki nale\u017ca\u0142y do rodziny Gallich, kt\u00f3ra mia\u0142a wybudowa\u0107 obiekt. Wskazuj\u0105 na to m.in. zachowane na trumnach klepsydry. Zdaniem konserwator\u00f3w to dobry dow\u00f3d na skomplikowan\u0105 histori\u0119 kaplicy, a jednocze\u015bnie przestroga przed zbyt pochopn\u0105 ocen\u0105 tego miejsca.<\/p>\n<p>&#8211; O samej historii kaplicy napisano ju\u017c du\u017co, ale tak naprawd\u0119 wymaga ona dok\u0142adnej kwerendy archiwalnej i bada\u0144. Du\u017co informacji jest nie do ko\u0144ca sprawdzonych, a ju\u017c zaczynaj\u0105 funkcjonowa\u0107 jak oczywisto\u015b\u0107. To nie powinno mie\u0107 miejsca kiedy m\u00f3wimy o zabytkach &#8211; podkre\u015bla <strong>Ewa Pokorska-O\u017c\u00f3g<\/strong>, miejski konserwator zabytk\u00f3w.<\/p>\n<h3>Powstanie kaplicy szacuje si\u0119 na koniec XVIII wieku. <\/h3>\n<p>Wtedy to zmar\u0142 Bartolomeus Galli, przedstawiciel w\u0142oskiej rodziny kupc\u00f3w, kt\u00f3ra na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku trudni\u0142a si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 win i przypraw korzennych. Na grobie Bartolomeusa, jego syn Francesco wzni\u00f3s\u0142 wkr\u00f3tce kaplic\u0119 ku czci zmar\u0142ej \u017cony. Obecny wygl\u0105d obiektu to jednak efekt przebudowy dokonanej na pocz\u0105tku XX wieku przez jednego z potomk\u00f3w rodziny Gallich. Warto doda\u0107, \u017ce obiekt powsta\u0142 w tym miejscu, poniewa\u017c by\u0142 to w\u00f3wczas teren cmentarza, na kt\u00f3rym chowano wielu zas\u0142u\u017conych gliwiczan. Jest szansa, \u017ce po ponad 150 latach od zamkni\u0119cia nekropolii, to miejsce stanie si\u0119 ponownie popularne, cho\u0107 przepe\u0142nione ju\u017c zupe\u0142nie innym charakterem.  <\/p>\n<p>&#8211; Park zosta\u0142 wyremontowany po to  by kaplica dosta\u0142a godn\u0105 opraw\u0119. Zosta\u0142y wytyczone tu alejki, przygotowano przestrze\u0144 pod kolejne nasadzenia oraz by postawi\u0107 \u0142awki. Mam nadziej\u0119, \u017ce gliwiczanie zyskaj\u0105 wszystko co potrzebne do tego by chcieli tu przychodzi\u0107 i wypoczywa\u0107  &#8211; zachwala Sosnowska.<\/p>\n<p>Park czeka w najbli\u017cszym czasie jeszcze jedna ma\u0142a zmiana. Szykowana jest modernizacja okalaj\u0105cego go, a b\u0119d\u0105cego w fatalnym stanie ogrodzenia.<br \/>\n(msz)<\/p>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1206639201\"><div class=\"gliwi-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"gliwi-3700112982\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/prezeroarenagliwice.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260309-PREZERO-WIOSNA-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260309-PREZERO-WIOSNA-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TO B\u0118DZIE NOWE, ZIELONE MIEJSCE WYPOCZYNKU DLA GLIWICZAN<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":68874,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,7,1,9,4],"tags":[5276,5806,142,5277],"class_list":["post-66032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-historia","category-wszystko","category-aktualnosci_lokalne","category-telewizja-gliwice","tag-kaplica-gallego","tag-kaplica-gallich","tag-mzuk-gliwice","tag-remont-kapliczki-ul-kozielska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TO B\u0118DZIE NOWE, ZIELONE MIEJSCE WYPOCZYNKU DLA GLIWICZAN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-20T00:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-30T20:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micha\u0142 Szewczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Szewczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Szewczyk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/940e8f8a097e322de4f463f061ef8d45\"},\"headline\":\"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV)\",\"datePublished\":\"2015-01-20T00:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-30T20:14:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/\"},\"wordCount\":501,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/img_1840-001-510x287.jpg\",\"keywords\":[\"kaplica gallego\",\"kaplica Gallich\",\"MZUK Gliwice\",\"remont kapliczki ul. kozielska\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Historia\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne\",\"Telewizja, materia\u0142y wideo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/\",\"name\":\"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/img_1840-001-510x287.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-20T00:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-30T20:14:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/img_1840-001-510x287.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/img_1840-001-510x287.jpg\",\"width\":510,\"height\":287},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/940e8f8a097e322de4f463f061ef8d45\",\"name\":\"Micha\u0142 Szewczyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711\",\"caption\":\"Micha\u0142 Szewczyk\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.gazeta-miejska.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/michal-szewczyk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"TO B\u0118DZIE NOWE, ZIELONE MIEJSCE WYPOCZYNKU DLA GLIWICZAN","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_published_time":"2015-01-20T00:05:03+00:00","article_modified_time":"2022-04-30T20:14:11+00:00","og_image":[{"width":510,"height":287,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Micha\u0142 Szewczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Micha\u0142 Szewczyk","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Szewczyk","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/940e8f8a097e322de4f463f061ef8d45"},"headline":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV)","datePublished":"2015-01-20T00:05:03+00:00","dateModified":"2022-04-30T20:14:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/"},"wordCount":501,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg","keywords":["kaplica gallego","kaplica Gallich","MZUK Gliwice","remont kapliczki ul. kozielska"],"articleSection":["Gliwice","Historia","Najnowsze wiadomo\u015bci","Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne","Telewizja, materia\u0142y wideo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/","name":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV) - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg","datePublished":"2015-01-20T00:05:03+00:00","dateModified":"2022-04-30T20:14:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_1840-001-510x287.jpg","width":510,"height":287},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/byla-ruina-jest-zabytkowa-perelka-kaplica-gallich-pieknie-odrestaurowana-tv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"By\u0142a ruina, jest zabytkowa pere\u0142ka. Kaplica Gallich pi\u0119knie odrestaurowana (TV)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/940e8f8a097e322de4f463f061ef8d45","name":"Micha\u0142 Szewczyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/litespeed\/avatar\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/litespeed\/avatar\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/litespeed\/avatar\/137ca358618d26b52e62930ff8ce0eb6.jpg?ver=1775170711","caption":"Micha\u0142 Szewczyk"},"sameAs":["http:\/\/www.gazeta-miejska.pl"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/michal-szewczyk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66032"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191501,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66032\/revisions\/191501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}