{"id":90093,"date":"2016-11-13T02:50:46","date_gmt":"2016-11-13T01:50:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?p=90093"},"modified":"2016-11-13T02:50:46","modified_gmt":"2016-11-13T01:50:46","slug":"gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/","title":{"rendered":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy"},"content":{"rendered":"<div class=\"gliwi-a6-nad-leadem-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-1392704349\"><div id=\"gliwi-394094408\" style=\"margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260504-DOM100-DO-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D.webp 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260504-DOM100-DO-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><div id='gallery-1' class='vce-gallery gallery galleryid-90093 gallery-columns-3 gallery-size-vce-lay-b'><div class=\"vce-gallery-big\"><div class=\"big-gallery-item item-0\" >\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"851\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-810x851.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-810x851.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-221x232.jpg 221w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-768x807.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-433x455.jpg 433w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-1140x1198.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o.jpg 1142w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-1\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"456\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-810x456.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-810x456.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-410x232.jpg 410w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-808x455.jpg 808w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-1140x642.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-2\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"885\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-810x885.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-810x885.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-212x232.jpg 212w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-768x839.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-416x455.jpg 416w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o.jpg 1098w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-3\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"468\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-810x468.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-810x468.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-401x232.jpg 401w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-787x455.jpg 787w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-1140x659.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-4\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"578\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-810x578.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-810x578.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-325x232.jpg 325w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-637x455.jpg 637w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-1140x814.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-5\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"991\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-810x991.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-810x991.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-190x232.jpg 190w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-768x939.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-372x455.jpg 372w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o.jpg 981w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-6\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-810x1024.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-810x1024.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-183x232.jpg 183w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-768x971.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-360x455.jpg 360w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o.jpg 949w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-7\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"273\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-810x273.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-810x273.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-410x138.jpg 410w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-768x259.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-1140x384.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-8\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1144\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-810x1144.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-810x1144.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-164x232.jpg 164w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-768x1084.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-322x455.jpg 322w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-9\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"951\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-810x951.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-810x951.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-198x232.jpg 198w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-768x902.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-388x455.jpg 388w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o.jpg 1022w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-10\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"896\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-810x896.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-810x896.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-210x232.jpg 210w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-768x849.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-411x455.jpg 411w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o.jpg 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-11\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-810x787.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-810x787.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-239x232.jpg 239w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-768x746.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-468x455.jpg 468w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-1140x1108.jpg 1140w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"big-gallery-item item-12\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<div class='gallery-icon'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"943\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-810x943.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-810x943.jpg 810w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-199x232.jpg 199w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-768x894.jpg 768w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-391x455.jpg 391w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o.jpg 1031w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-gallery-slider\" data-columns=\"3\"><figure class='gallery-item' data-item='0'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14310281_1182432301803574_210626551278588276_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='1'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14115533_1161684017211736_1057595219876811729_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='2'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14138121_1167840986596039_6315440471628872851_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='3'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14207750_1175390699174401_1890859542472389135_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='4'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14231180_1168678819845589_5705393453948974913_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='5'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14305360_1174428545937283_4912542299020841088_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='6'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14352432_1180120442034760_6021396957210253431_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='7'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14379934_1185611171485687_4450550840340829861_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='8'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14566304_1212542658792538_117234479315103550_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='9'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14682172_1208945985818872_6238976538174500682_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='10'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14712791_1211044342275703_6567609784218926279_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='11'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14940072_1222463534467117_495861264364250702_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item' data-item='12'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-14991106_1227371543976316_402732416748613659_o-375x195.jpg\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n<h3>Nasz cykl, kt\u00f3ry od d\u0142u\u017cszego czasu prezentujemy na Facebooku, cieszy si\u0119 ogromnym zainteresowaniem.<\/h3>\n<p> Dlatego postanowili\u015bmy zebra\u0107 w jednym miejscu to co prezentowali\u015bmy w pojedynczych ods\u0142onach do tej pory. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 starych uj\u0119\u0107 to zdj\u0119cia przedwojenne, s\u0105 tu jednak r\u00f3wnie\u017c pere\u0142ki z okresu g\u0142\u0119bokiego PRL-u. Rozpoznacie wszystkie te miejsca?<\/p>\n<p>Zestawienie starych zdj\u0119\u0107 z aktualnymi, robionymi z dok\u0142adnie tego samego miejsca, najlepiej pokazuje jak bardzo na przestrzeni dziesi\u0105tk\u00f3w lat zmieni\u0142o si\u0119 nasze miasto. Czasem na lepiej, czasem na gorzej, to ju\u017c ocencie Pa\u0144stwo sami. Zapraszamy do galerii.<\/p><div class=\"gliwi-a3-w-tresci-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-3332122437\"><div id=\"gliwi-3934349775\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 Ogrody Andersa KUP TERAZ D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D.jpg 750w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260415-Ogrody-Andersa-KUP-TERAZ-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"gliwi-a5-na-koncu-artykulow gliwi-entity-placement\" id=\"gliwi-2846938481\"><div id=\"gliwi-41619389\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.jasek.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20200401-jasek 600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600.jpg 600w, https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200401-jasek-600-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"no-lazyload\" width=\"600\" height=\"160\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasz cykl, kt\u00f3ry od d\u0142u\u017cszego czasu prezentujemy na Facebooku, cieszy si\u0119 ogromnym zainteresowaniem. Dlatego postanowili\u015bmy zebra\u0107 w jednym miejscu to co prezentowali\u015bmy w pojedynczych ods\u0142onach do tej pory. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 starych uj\u0119\u0107 to zdj\u0119cia przedwojenne, s\u0105 tu jednak r\u00f3wnie\u017c pere\u0142ki z okresu g\u0142\u0119bokiego PRL-u. Rozpoznacie wszystkie te miejsca? Zestawienie starych zdj\u0119\u0107 z aktualnymi, robionymi z dok\u0142adnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":90095,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,7,1,9],"tags":[5852,1922],"class_list":["post-90093","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-gliwice","category-historia","category-wszystko","category-aktualnosci_lokalne","tag-gleiwitz","tag-historia-gliwic","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nasz cykl, kt\u00f3ry od d\u0142u\u017cszego czasu prezentujemy na Facebooku, cieszy si\u0119 ogromnym zainteresowaniem. Dlatego postanowili\u015bmy zebra\u0107 w jednym miejscu to co prezentowali\u015bmy w pojedynczych ods\u0142onach do tej pory. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 starych uj\u0119\u0107 to zdj\u0119cia przedwojenne, s\u0105 tu jednak r\u00f3wnie\u017c pere\u0142ki z okresu g\u0142\u0119bokiego PRL-u. Rozpoznacie wszystkie te miejsca? Zestawienie starych zdj\u0119\u0107 z aktualnymi, robionymi z dok\u0142adnie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-13T01:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@24gliwice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Fabrykowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\"},\"headline\":\"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy\",\"datePublished\":\"2016-11-13T01:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/\"},\"wordCount\":115,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1-gliwicekiedys.jpg\",\"keywords\":[\"Gleiwitz\",\"HISTORIA GLIWIC\"],\"articleSection\":[\"Gliwice\",\"Historia\",\"Najnowsze wiadomo\u015bci\",\"Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/\",\"name\":\"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1-gliwicekiedys.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-13T01:50:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1-gliwicekiedys.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1-gliwicekiedys.jpg\",\"width\":810,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"name\":\"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Portal Miejski Gliwice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#organization\",\"name\":\"24gliwice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/24gliwice-logo-696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"24gliwice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/24gliwice\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@24gliwice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0\",\"name\":\"Marcin Fabrykowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marcin Fabrykowski\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/24gliwice.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marcin.fabrykowski\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.24gliwice.pl\\\/wiadomosci\\\/author\\\/marcin-fabrykowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","og_description":"Nasz cykl, kt\u00f3ry od d\u0142u\u017cszego czasu prezentujemy na Facebooku, cieszy si\u0119 ogromnym zainteresowaniem. Dlatego postanowili\u015bmy zebra\u0107 w jednym miejscu to co prezentowali\u015bmy w pojedynczych ods\u0142onach do tej pory. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 starych uj\u0119\u0107 to zdj\u0119cia przedwojenne, s\u0105 tu jednak r\u00f3wnie\u017c pere\u0142ki z okresu g\u0142\u0119bokiego PRL-u. Rozpoznacie wszystkie te miejsca? Zestawienie starych zdj\u0119\u0107 z aktualnymi, robionymi z dok\u0142adnie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/","og_site_name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski","article_published_time":"2016-11-13T01:50:46+00:00","og_image":[{"width":810,"height":456,"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Fabrykowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@24gliwice","twitter_site":"@24gliwice","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Fabrykowski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/"},"author":{"name":"Marcin Fabrykowski","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0"},"headline":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy","datePublished":"2016-11-13T01:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/"},"wordCount":115,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg","keywords":["Gleiwitz","HISTORIA GLIWIC"],"articleSection":["Gliwice","Historia","Najnowsze wiadomo\u015bci","Portal Gliwice - Wiadomo\u015bci lokalne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/","name":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy - 24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe informacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg","datePublished":"2016-11-13T01:50:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1-gliwicekiedys.jpg","width":810,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/gliwice-wczoraj-i-dzisiaj-to-samo-miejsce-ale-kilkadziesiat-lat-roznicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gliwice wczoraj i dzisiaj. To samo miejsce, ale kilkadziesi\u0105t lat r\u00f3\u017cnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","name":"24GLIWICE - Portal Gliwice | codziennie nowe wiadomo\u015bci","description":"Portal Miejski Gliwice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#organization","name":"24gliwice","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24gliwice-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"24gliwice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/24gliwice","https:\/\/x.com\/24gliwice","https:\/\/www.youtube.com\/@24gliwice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/cb5857e4a4d048c15984c1edcc8ef0c0","name":"Marcin Fabrykowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zdjecie-moje-marcin-300-96x96.jpg","caption":"Marcin Fabrykowski"},"sameAs":["http:\/\/24gliwice.pl","https:\/\/www.facebook.com\/marcin.fabrykowski"],"url":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/author\/marcin-fabrykowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24gliwice.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}